Шудрака

Шудрака - один из самых известных древнеиндийских драматургов, писавший свои произведения на санскрите. Точных фактов о его жизни до наших дней не дошло, но во многих памятниках литературы ифольклере о Шудраке отзывались как о древнеиндийском царе, отличающемся благородством и образованностью. Некоторые историки предполагают, что Шудрака - это псевдоним неизвестного драматурга, другие уверены, что по этим именем писали сразу несколько авторов.

Ориентировочно в IV-VIII веке написал пьесу "Глиняная повозка". Это единственное произведение, которым располагают ученые для анализа творчества Шудрака. Написана эта пьеса была на санскрите и практиках - своеобразных языковых дифференциациях индийского диалекта.

Пьеса "Глиняная повозка" значительно отличалась от всех произведений того периода: в ней отсутствовали мифологические персонажи и очень реалистично описывались быт, обычаи и нравы различных каст. Достаточно неожиданными стали многочисленные элементы социальной сатиры, представленные в произведении, а также объединение двух диаметрально разных сюжетных линий - любовной и политической.

Литературный стиль Шудрака отличается живостью, динамичностью, для него не характерен лиризм. Он стал основоположником новой индийской драмы, для которой стали приемлемы быстрое развитие событий, смены трагических и комических сцен.

Впервые пьеса "Глиняная повозка" была переведена на английской язык в 1926 году, на сегодняшний день есть много ее переводов и несколько сценических трактовок.